»ç´Ü¹ýÀÎ / Çѱ¹³«³óÀ°¿ìÇùȸ

±¹»ê¿ìÀ¯»ç¿ëÀÎÁõ K-MILK

¸Þ´º

COVID-19¿Í ¼¼°èÀ¯Á¦Ç°½ÃÀå
µî·ÏÀÏ 2020-04-20 Á¶È¸¼ö 1264 ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ

 

  Çѵ¿¾È À¯Á¦Ç°¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇØ ¿Ô´Âµ¥, ±× ÀϺδ ½Ä¹°¼º ´ëüÀç·ÎÀÇ ¼ÒºñÀüȯ¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ°í, ÇöÀç´Â Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º·Î ÀÎÇÑ Àü·Ê ¾ø´Â °æ±âħü ¹× °¡°Ý¾Ð¹Ú¿¡  µû¸¥ °ÍÀ¸·Î, Àü¹®°¡µéÀº ¼¼°è À¯Á¦Ç°½ÃÀåÀÌ ¶Ç ´Ù½Ã Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´ÀÇ ³«³ó»ê¾÷ÀÌ °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ¹Ì±¹³«³ó¾÷°è°¡ ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ½ÃÀåÈ¥¶õÀ» °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀçÁ¤Áö¿øÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, Dean Foods´Â °¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ ÆÄ»ê½ÅûÀ» ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ À¯¾÷üÀÌ´Ù.

  "³î¶ö °Íµµ ¾øÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ¼ö¿äħü°¡ ÁÖ¿ä ¿ªÇ³ÀÌ´Ù. Áï, ½É°¢ÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ ºÒȲ¿¡ µû¶ó ½ÄÇ°¼­ºñ½ººÎ¹®ÀÌ Æó¼âµÇ¸é, 2020³â ³²Àº ±â°£ µ¿¾È À¯Á¦Ç°¼ö¿ä¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÇ°í, ÀÌ´Â ¼¼°è À¯Á¦Ç°½ÃÀå¿¡ ÁöÀåÀ» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ´õ ½Ñ ´ëüÀ縦 ãµµ·Ï ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù." °í RabobankÀÇ ¼ö¼® ºÐ¼®°¡ÀÎ Michael Harvey°¡ FoodIngredientsFirst¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¾ð±ÞÇß´Ù.

  2020³â ÇϹݱ⠰æ±âħüÀÇ À§ÇùÀº ³»¼ö½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀ» ´õ¿í Áö¿¬½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ³«³ó°¡ ¸¶ÁøÀÇ °³¼±ÀÌ 2020³â ¿ìÀ¯»ý»ê·®À» Àü³â ´ëºñ 1.5%ÀÇ Áõ°¡¸¦ °ßÀÎÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â ¹Ý¸é, 2020³â ÇϹݱâÀÇ °æ±âħüÀ§ÇùÀº ³»¼ö½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀ» ´õ¿í ÀúÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Rabobank´Â ¿¹ÃøÇß´Ù.  ÇÑÆí ¹Ì±¹³«³ó°¡Çùȸ(DFA)°¡ º°µµ·Î ºÐ¼®ÇÑ °á°ú¿¡ ÀÇÇϸé, 2018³âÀÇ ¿ìÀ¯»ý»ê¼öÀÔÀÌ 11¾ï ´Þ·¯ ±Þ°¨ÇØ 2017³âº¸´Ù 8% °¨¼ÒÇß´Ù. ¹Ì ³ó¹«¼º(USDA)ÀÇ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é, ¿ìÀ¯ÆǸŴ 2000³â¿¡¼­ 2016³â »çÀÌ¿¡ 22ÆÛ¼¾Æ® °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ ¼öÄ¡µéÀº 1970³â´ë¿Í 1980³â´ë¿¡ ºñÇØ ÇöÀúÈ÷ ³·¾ÆÁø °ÍÀÌ´Ù.

  ºÐ¸íÈ÷ ¹Ì±¹³«³óÀº ÀÌ °°Àº ½ÃÀå»óȲ¿¡ ÀÇÇØ Å« Ÿ°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹ÀÇ ÃÖ´ë À¯¾÷üÀÎ Dean Foods°¡ ÆÄ»ê½ÅûÀ» Çß´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ DFA´Â Dean Foods »ç¾÷¿î¿µÀÇ »ó´çºÎºÐÀ» ÀμöÇϱâ À§ÇÑ ³«ÂûÀÚ·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ÆÄ»ê¹ý¿øÀÇ ÃÖÁ¾ ½ÂÀÎÀÌ ³²¾ÆÀÖÀ¸³ª, ÀÌ ÇùÁ¤¿¡ µû¶ó DFA´Â 4¾ï 3,300¸¸ ´Þ·¯¿¡ ȸ»çÀÇ À½¿ëÀ¯ ¹× ³Ãµ¿À¯Á¦Ç°½Ã¼³ 44°³¿Í °ü·ÃµÈ ÀÚ»ê, ±Ç¸®, ÀÌÀÍ ¹× Àç»êÀ» ÃëµæÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 

  FoodIngredientsFirst°¡ ÀÌ¹Ì º¸µµÇÑ °Íó·³, Dean Foods»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ÀÇ Borden Dairy ¶ÇÇÑ 1¿ù¿¡ ÆÄ»ê½ÅûÀ» ÇÏ¿´´Ù. Dallas¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í, ÀÚ»ê°ú ºÎä°¡ 1¾ï ´Þ·¯¿¡¼­ 5¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÎ ÀÌ È¸»ç´Â, ±× ÈÄ ¹ý¿øÀÇ °¨µ¶ÀýÂ÷¸¦ ÅëÇÑ ±¸Á¶°³ÆíÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. 

  ÇÑÆí ¹Ì±¹ ¿ìÀ¯»ý»êÀÚ¿¬ÇÕ(NMPF)ÀÇ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é, ÀÛ³â 9¿ù 8ÀÏ¿¡ ³¡³ª´Â 6ÁÖ µ¿¾È¿¡ ¾à 4¾ï °¶·±ÀÇ ¿ìÀ¯°¡ ÆÈ·È´Ù. ÀÌ´Â 1¾ï °¶·± ¹Ì¸¸ÀÌ Æȸ° ½Ä¹°¼º À¯Á¦Ç°´ëüÀç¿Í ºñ±³°¡ µÈ´Ù.

  ¿ìÀ¯´ëüÀç¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ °è¼Ó ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, Innova Market Insights´Â "½Ä¹°±â¹Ý Çõ¸í(The Plant-Based Revolution)"À» ¿ÃÇØ¿Í ¾ÕÀ¸·Î, ½ÄÇ° ¹× À½·á(F&B)½ÃÀåÀÇ Æǵµ¸¦ °áÁ¤Áþ´Â ÇÙ½É Æ®·»µå·Î ²Å°í ÀÖ´Ù. ½ÃÀåÁ¶»ç ¿¬±¸ÀÚ¿¡ ÀÇÇϸé, 2019³â ¼¼°è ½Å»óÇ°Ãâ½Ã¿¡¼­, ½Ä¹°±â¹ÝÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÀÌÀÇÁ¦±â°¡ 59% Áõ°¡Çß´Ù.

  "ÀÌÁ¦ ³«³ó¾÷°è°¡, ¼ÒºñÀÚµéÀÌ °ú¿¬ °¡°ÝÀλóÀ» °¨³»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À» ´À³¢´Â ¼öÁØ¿¡ Á¢±ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ±â´ë´Â »ý»êÀÚÀ¯´ëÀÇ Çâ»ó¿¡ ÀÖÁö¸¸, °ø±Þ¸ÁÀÇ ½ÃÀÛ°ú ³¡À» ´ã´çÇÏ´Â »ý»êÀÚ¿Í ¼Ò¸ÅÁ¡ ¸ðµÎ °¡°ÝÀλ󿡴 ÁÖÀúÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ³«³ó°¡µéÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ °¡°Ý½ÅÈ£¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, »ý»ê È®´ë¸¦ ÁÖÀúÇϰųª ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ¾Æ¸¶µµ ±×·² °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ·¯ÇÑ ³ôÀº °¡°ÝÀÌ °æÁ¦Àû ¾Ð¹ÚÀ» ´À³¢´Â ¼ÒºñÀڵ鿡 ÀÇÇØ ¹Þ¾Æµé¿©Áú ¼ö ¾ø´Ù¸é, °¡°Ý»ó½ÂÀÇ ÀáÀç·ÂÀº Á¦ÇÑµÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù."¶ó°í Harvey¾¾´Â ¸»Çß´Ù.  À¯·´Áö¿ª ´ëÇ¥µéÀº ¹Î°£ºÎ¹® »ç¾÷ÀÚµéÀÌ COVID-19·Î ÀÎÇØ ÀÏÁ¤ ±â°£ µ¿¾È ÀÚ°¡»ý»êÇÑ À¯Á¦Ç°Àç°í¸¦ º¸°üÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì, º¸°üºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¡®°³ÀÎÀúÀåÁö¿ø(Private Storage Aid)¡¯ Á¦µµÀÇ È°¼ºÈ­¸¦ EC¿¡ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

  Rabobank´Â ¡®The Corona Hangover¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ º¸°í¼­¿¡¼­, COVID-19¸¦ ½ÃÀåÁ¤¼­¿Í 2020³â Àü¹ÝÀÇ Àü¸ÁÀ» ÀúÇϽÃų Áß¿äÇÑ »ç°ÇÀ¸·Î Áö¸ñÇÏ¿´´Ù. ±× ±Ùº»ÀûÀÎ °¡Á¤Àº, ÇöÀç ÀÌ¹Ì ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ÀϺΠ°ø±ÞüÀÎÀÇ °³¼±¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ, 2020³â 2/4ºÐ±â ¸»±îÁö´Â Áß±¹ÀÇ ¸¹Àº ½ÃÀåºØ±«°¡ Á¤»óÈ­µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®À̶õ ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ÇÑÆí À¯·´ÀºÇàÀÇ Çö »óȲ¿¡ ´ëÇÑ Àü¸Á¿¡ À־ ÇÏÇâ°¡°Ý À§ÇèÀÇ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Â, Áß±¹ÀÇ °æ±âÈÄÅ𳪠°æ±âȸº¹ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ À§ÇèÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.  À¯·´Àº Áß¿äÇÑ ½ÃÀåÀÎ –¼öÃâä³Î, È£ÅÚ, ½Ä´ç, Áö¿ª¾ß¿Ü½ÃÀå– µîÀÌ COVID-19¿¡ ÀÇÇØ À¯¸í¹«½ÇÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥ EUÀÇ °èÀýÀû ¿ìÀ¯»ý»êÀÌ ÀýÁ¤¿¡ ´ÞÇϸ鼭, À¯Åë¾÷üµéÀº ÀÌ À§±â¸¦ °¡°ÝÀÎÇÏ¿Í ´ë±ÝÁöºÒÁö¿¬À» À§ÇÑ ±¸½Ç·Î ¾Ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â À¯·´³«³óÇùȸ(EDA)°¡ EU ÁýÇàÀ§¿øȸ(EC)¿¡ º¸³½ °ø°³¼­ÇÑ¿¡¼­, ÀÌ °°Àº °æÁ¦Àû ºÒ¾È¿¡ ´ëÇØ ÀûÀýÇÑ ´ëÀÀÀ» Ã˱¸ÇÏ°Ô µÈ ±Ùº»ÀûÀÎ ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.

  Léa VitaliÀÇ EDA Åë½Å´ã´ç°üÀº, "À¯·´°ú ¼¼°èÀ¯Á¦Ç°½ÃÀåÀÌ ÃÖ±ÙÀÇ °æÁ¦Àû ºÒ¾È¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ¿©, ƯÈ÷ ºÐÀ¯°¡°ÝÀÌ °­ÇÑ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù. ¶ÇÇÑ EU ³«³ó¾÷°è´Â À¯·´°øµ¿Ã¼(EC)¿¡, ¹öÅÍ, ºÐÀ¯, Ä¡Áî µî À¯Á¦Ç°Àç°í¸¦ ÀÏÁ¤±â°£ µ¿¾È ÀúÀåÇϱâ À§ÇÑ, ¡®°³ÀÎÀúÀåÁö¿ø(Private Storage Aid)¡¯Á¦µµÀÇ È°¼ºÈ­¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.

  EDA´Â, "½ÃÀåºÒ¾ÈÀÌ °¡ÁߵǴ ½Ã±â¿¡, EU ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â À¯·´ÀÇ ³«³óº¸È£¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ±ÇÇÑ, ÇÊ¿äÇÑ ¿¹»ê, °øÅë³ó¾÷Á¤Ã¥(CAP) Â÷¿øÀÇ ¿î¿µÁ¤Ã¥°ú ¼ö´ÜÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù."°í Çß´Ù.

  ¶ÇÇÑ, ¼¼°è À¯Á¦Ç°¹«¿ªµ¿Çâ°ú °ü·ÃÇؼ­ Harvey¾¾´Â, "Áß±¹°ú ¹Ì±¹Àº ¹«¿ªÇù»ó¿¡¼­ ÁøÀüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °Í °°À¸³ª, ´Ù¸é°Å·¡ÀÇ ½ÇÇöÀº ½±Áö ¾ÊÀ» °Í °°´Ù."°í Çß´Ù. ÇÑÆí, ¹«¿ª°ü°è´Â °è¼Ó ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, »ê¹ßÀûÀÎ Â÷ÁúÀÌ ¾øÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í, Harvey¾¾°¡ ¾ð±ÞÇß´Ù. ±×´Â, "¹Ì±¹Àº EU»ê À¯Á¦Ç°À» Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ À¯Á¦Ç°¿¡ °ÉÃÄ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹öÅ͸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¼öÀÔÇ°¿¡ ´ëÇÑ Àü¸éÀûÀÎ °ü¼¼ºÎ°ú¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù. Àεµ´Â ´õ ¸¹Àº À¯Á¦Ç°À» Àεµ¿¡ ¼öÃâÇϱâ À§ÇØ Çù·ÂÇÏ´Â ±¹°¡µé¿¡ ´ëÇØ ½ÃÀåÁ¢±ÙÀ» Á¦°øÇÏ´Â, ¡®Áö¿ªÆ÷°ýÀû°æÁ¦µ¿¹ÝÀÚÇùÁ¤(RCEPD)¡¯¿¡¼­ ¹°·¯¼¹´Ù."°í Çß´Ù.

  ±×´Â, "Áß±¹°ú ¹Ì±¹Àº ¹«¿ª¿¡¼­ ÁøÀüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸, ´Ù´Ü°è°Å·¡ÀÇ ½ÇÇöÀº Çè³­ÇÑ ±æÀÌ µÉ °Í °°´Ù."°íµµ Çß´Ù. Rabobank º¸°í¼­´Â, Àü ¼¼°è ³«³ó°¡µéÀÌ "Áö³­ ¸î ³â µ¿¾È"À», 2014³âÀ» ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â °¡°Ý¼öÁØÀ¸·Î ȸº¹µÇ±â¸¦ ±â´Ù¸®¸ç º¸³Â´Ù°í »ó¼¼ÇÏ°Ô ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.

  ¶ÇÇÑ RabobankÀÇ º¸°í¼­´Â, ³²¹ÌÀÇ À¯¾÷üµéÀÌ µµÀüÀûÀÎ ±¹³»°æÁ¦»óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ, º¸´Ù ³ôÀº ºñ¿ëÀ» ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Àü°¡½ÃÅ°±â À§ÇØ ¾Ö¾²°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿À¼¼¾Æ´Ï¾ÆÀÇ °æ¿ì´Â, È£ÁÖÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ °ÇÁ¶ÇÑ ±âÈÄ¿Í ´ºÁú·£µåÀÇ º¯´ö½º·¯¿î ³¯¾¾·Î ÀÎÇØ, »ç·áºñ¿Í ¸ñÃʼºÀå¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°í ÀÖ´Ù.

Ãâó: FoodIngredientsFirst(By Benjamin Ferrer, 2020. 4. 2.)
¡¸Dairy market strains under pandemic, recession headwinds and appetite for alternatives¡¹
¹ø¿ª: ³«³óÁ¤Ã¥¿¬±¸¼ÒÀå(¿µ³²´ë ¸í¿¹±³¼ö) Á¶ ¼® Áø