»ç´Ü¹ýÀÎ / Çѱ¹³«³óÀ°¿ìÇùȸ

±¹»ê¿ìÀ¯»ç¿ëÀÎÁõ K-MILK

¸Þ´º

±¹Á¦À¯Á¦Ç°°¡°Ý ¾ðÁ¦Âë ȸº¹µÉ±î?
µî·ÏÀÏ 2016-06-07 Á¶È¸¼ö 1482 ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ

                                  ±¹Á¦À¯Á¦Ç°°¡°Ý ¾ðÁ¦Âë ȸº¹µÉ±î?


                                                                                                        by Tom Suber May 11, 2016

 

 

18°³¿ù ÀÌ»ó °ø±Þ°úÀ×ÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸³ª ±¹Á¦À¯Á¦Ç°½ÃÀåÀÇ °¡°Ýȸº¹Àº ¾ÆÁ÷ ¿ä¿øÇÏ´Ù.

 

  ¹Ì±¹ÀÇ ÃÖ´ë ¼öÃâÇ°¸ñÀÎ Å»ÁöºÐÀ¯ÀÇ ±¹Á¦½ÃÀå°¡°ÝÀÌ 2009³â ÀÌ·¡ °ø±Þ°úÀ׿¡ µû¸¥ ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Àç°í´©ÁõÀ¸·Î Áö³­¿©¸§ 12³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³½ °¡¿îµ¥ Á»Ã³·³ ħü¸¦ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¿¡ µû¶ó Áö³­ 18°³¿ù µ¿¾È °ø±Þ°úÀ×ÀÌ Áö¼ÓµÊ¿¡ µû¶ó Çö ½ÃÀå»óȲÀ» ÆÇ´ÜÇÒ ¶§ ¾ÆÁ÷Àº ȸº¹ÀÌ ¿ä¿øÇÑ »óÅ´Ù. ÀÌ´Â °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ EUÀÇ Áõ»ê ¹× ¹Ì±¹¿¡ À־ÀÇ ¾à°£ÀÇ Áõ»ê¿¡ µû¸¥ °úÀ×Àç°í¿Í ÃÖ±ÙÀÇ À¯°¡(êúʤ)Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º ¹× ±×·Î ÀÎÇÑ ¼ö¿ä °¨¼Ò¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù.

 

  ÇÑÆí °ø±ÞÃø¸é¿¡¼­ EUÀÇ ¿øÀ¯»ý»êÀÌ 2016³â ù 2°³¿ù µ¿¾È 5% ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¿øÀ¯»ý»êÀÌ ´Ã¾î³ª´Â º½Ã¶ÀÇ »ý»ê°¨ÃàÀÌ °¡´ÉÇÒÁö ºÒÅõ¸íÇÑ »óÅ´Ù.
 
    • 2015³âÀÇ ÃÊ ÄõÅÍÆóÁö¿¡ ´ëºñÇÑ EU ³«³ó°¡ÀÇ »ý»ê°¨Ãà ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿øÀ¯»ý»êÀÌ Á»Ã³·³ ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
    • ¿©·¯ EU ȸ¿ø±¹¿¡ À־ÀÇ ¿øÀ¯°¡°Ý Ç϶ô ¹× ³«³ó°¡ÀÇ Ç×ÀÇ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ý»ê¼ºÀÌ ³ôÀº ´Ù¼öÀÇ ³«³ó °¡´Â ¼öÀÍÀ» âÃâÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼öÀÍÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ³ó°¡µµ ÀڱݼøȯÀ» À§ÇØ »ý»êÀ» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    • ¸¹Àº ³«³ó°¡¿Í À¯¾÷ü°¡ 2016³â 4¿ùÀÇ ÄõÅÍÆóÁö¿¡ ´ëºñÇÏ¿© Áõ»êÀ» À§ÇØ ½Ã¼³È®´ë¸¦ À§ÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã·Á¿Â ¸¸Å­ ÅõÀÚºñ¿ëÀÇ È¸¼ö¸¦ À§ÇØ »ý»êÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù.
    • Çùµ¿Á¶ÇÕÀÌ ³«³ó°¡ÀÇ ÀúÁ¶ÇÑ Çö±ÝÈ帧À» ÁöÁöÇϱâ À§ÇÑ ´ëÃ⠶Ǵ º¸³Ê½ºÁö±ÞÀ» ÅëÇØ »ý»êÀ» À¯ÁöÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù.
    • ±× ¿Ü¿¡µµ EU´Â °¡°Ý¾ÈÁ¤À» À§ÇØ 4¿ù Áß¼ø±îÁö ³«³ó°¡¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ÁöºÒ ¹×  À¯Á¦Ç°½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÔ¹°·®À» µÎ ¹è·Î ´Ã·Á Å»ÁöºÐÀ¯ 218,000Åæ°ú ¹öÅÍ 100,000ÅæÀ» ¸ÅÀÔÇÏ¿´´Ù.

 

¿À¼¼¾Æ´Ï¾ÆÀÇ ¿øÀ¯»ý»êÀÌ ¿¹»óÇÑ ¸¸Å­ ÁÙÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

  ¿À¼¼¾Æ´Ï¾ÆÀÇ °æ¿ì ´ëÆøÀûÀÎ °ø±Þ°¨¼Ò°¡ ¿¹»óµÇ¾úÀ¸³ª ±â´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ¿´´Ù. Áï, 2015/16 ¿¬µµÀÇ °æ¿ì ´ºÁú·£µåÀÇ »ý°¨ÃàÀÌ Áö³­ °¡À» 5〜10%¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ¾úÀ¸³ª ½ÇÁ¦·Î´Â 2% ¹Ì¸¸¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ±×»Ó ¾Æ´Ï¶ó 2¿ù »ý»êµµ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 2%°¡ ´Ã¾ú´Ù.

 

  È£ÁÖÀÇ °æ¿ì´Â 2015/16 ³âµµÀÇ »ý»êÀÌ ´õ¿î ³¯¾¾¿Í À¯°¡Ç϶ôÀ¸·Î ÀÎÇØ 1〜2% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

  ÀÌó·³ ź·ÂÀûÀÎ »ý»êÀ» ¹è°æÀ¸·Î, À¯Á¦Ç°Àç°í°¡ °ø±Þ¸ÁÀ» ÅëÇØ ½×ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±× °á°ú 2016³â 1〜4¿ù±îÁö EUÀÇ Å»ÁöºÐÀ¯½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÔÀç°í°¡ 140,000Åæ¿¡ ´ÞÇØ, ÀÌ¹Ì º¸À¯ ÁßÀÎ Àç°í 150,000Åæ±îÁö ÇÕÄ¡¸é »ç»ó ÃÖ°í ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

 

  ±× ¿Ü¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ Ä¡Áî, ¹öÅÍ ¹× ºÐÀ¯Àç°í°¡ Åë»óÀûÀÎ ¼öÁØÀ» »óȸÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥ Áß±¹ÀÇ ¸·´ëÇÑ Àç°í´Â ¾î´À Á¤µµ °¨¼Ò¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸³ª ÁÖ¿ä ¼öÀÔ±¹ÀÇ ¹ÙÀ̾îµéÀÌ Áö³­ ÇØ À¯¸®ÇÑ °¡°Ý¿¡ ¼öÀÔÀ» ´Ã·Á »ó´çÇÑ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ºÒÅõ¸íÇÑ ¼ö¿äµ¿Çâ

 

  ÇÑÆí ¼ö¿ä Ãø µ¿ÇâÀ» º¸¸é, ¿øÀ¯°¡°ÝÇ϶ô¿¡ µû¶ó ÁÖ¿ä »êÀ¯±¹ ¹× À¯Á¦Ç° ¼öÀÔ±¹ÀÎ Áßµ¿±¹°¡, ¾ËÁ¦¸®, ³ªÀÌÁö¸®¾Æ, Àεµ³×½Ã¾Æ, º£³×ÁÖ¿¤¶ó µîÀÇ °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÇؼҵÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹°æÁ¦¸¦ µÑ·¯½Ñ ¿©·¯ °¡Áö Àǹ®Á¡µéÀÌ Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å´°ú ¾Æ¿ï·¯ ±× ¿©ÆÄ°¡ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Å¸ Áö¿ª¿¡ ±îÁö ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇàÀº 2016³âµµ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·ü ¿¹ÃøÀ» 2001³â ÀÌ·¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 5.7%±îÁö ³·Ãè´Ù.

 

  ±¹Á¦À¯Á¦Ç°½ÃÀåÀ» µÑ·¯½Ñ ÀÌ °°Àº ¼ö±Þ ¾ç¸é¿¡¼­ÀÇ ¿äÀεéÀÇ º¹ÇÕÀûÀÎ ¿µÇâ ¿©ÇÏ¿¡ µû¶ó Àå±â¿¡ °ÉÄ£ ½ÃÀå»óȲÀÇ Àüȯ½ÃÁ¡¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±ÝÈÄ ÇؼҰ¡ ºÒ°¡ÇÇÇÑ Çö Àç°í´©ÁõÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ 2017³â±îÁö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ °¡°Ýȸº¹À» ±â´ëÇϱâ´Â ¾î·Á¿ï Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥ ¸¸ÀÏ EU°¡ º¸´Ù »¡¸® »ý»êÀ» Á¶ÀýÇϰųª Áß±¹ÀÌ ¼öÀÔÀ» º¸´Ù ´Ã¸± °æ¿ì »çÅÂÀÇ ÁøÀüÀÌ ±â´ëµÈ´Ù. ±×·¯³ª ¿©¸§Ã¶ ±âÈÄÁ¶°Ç¿¡ µû¸¥ »ý»ê °¨ÃàÀÌ ½ÇÇöµÇ±â Àü±îÁö °¡±î¿î Àå·¡¿¡ ±× °°Àº ½ÃÀåÀüȯÀ» ±â´ëÇϱâ´Â ¾î·Á¿î »óȲÀÌ´Ù.

 

  ÃÖ±ÙÀÇ °íÅ뽺·± °ø±Þ°úÀ× Çö»óÀÌ ±æ¾îÁö°í ÀÖÀ½¿¡µµ ±×µ¿¾È Àü ¼¼°è ³«³óÀÇ ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î¿Â Àå±âÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ÀÇ ¼ºÀå µ¿·ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ ¸Å¿ì °­ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» °£°úÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ±× °°Àº Àǹ̿¡¼­ ÀÌ´Â ¾ðÁ¨°¡ ½ÃÀå»óȲÀÌ Áö±Ý°ú °°Àº ħü¸¦ ¹þ¾î³ª¸é À̶ó´Â ¡°°¡Á¤(if)¡±ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ðÁ¦(when) ½ÃÀå»óȲÀÌ ¿ªÀüµÉ °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ ¹®Á¦ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.    

 

Ãâó: The U.S. Dairy Exporter Blog: Market Analysis, Research & News
¹ø¿ª: ³«³óÁ¤Ã¥¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå(¿µ³²´ë ¸í¿¹±³¼ö) Á¶ ¼® Áø