»ç´Ü¹ýÀÎ / Çѱ¹³«³óÀ°¿ìÇùȸ

±¹»ê¿ìÀ¯»ç¿ëÀÎÁõ K-MILK

¸Þ´º

¹Ì À¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸ VilsackȸÀå Áß±¹°ú Çѱ¹À» ¹æ¹®
µî·ÏÀÏ 2018-09-17 Á¶È¸¼ö 1763 ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ

 

Çؿܳ«³ó¼Ò½Ä1.jpg


  ¹Ì À¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸ(USDEC)´Â ÃÖ±Ù ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ¸¸ç, Tom Vilsack ȸÀåÀº Çѱ¹½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ À¯Á¦Ç°¼öÃâÈ®´ë¸¦ À§ÇØ Çѱ¹À» ¹æ¹®Çß´Ù. ¿Ã ¿©¸§ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Ä³³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ, Áß±¹°úÀÇ ¹«¿ª±ÔÁ¦ ¹× °ü¼¼¹®Á¦·Î °¥µîÀ» °ÞÀ½¿¡ µû¶ó ³«³ó¾÷°èÀÇ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×¿¡ µû¶ó À½¿ëÀ¯, Ä¡Áî ¹× ºÐÀ¯Á¦Ç°µéÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ Tom Vilsack ȸÀåÀº ÃÖ±Ù ´ëÇ¥´Ü°ú ÇÔ²² ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ÀÇ ¹Ì±¹»ê À¯Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ °Å·¡°ü°è¸¦ °ø°íÈ÷ ÇÏ°í, ½ÃÀåÈ®´ë¸¦ À§ÇÑ ±âÃʸ¦ ´ÙÁö±â À§ÇØ Áß±¹°ú Çѱ¹À» ¹æ¹®Çß´Ù.


À¯Àå¼öÃâÀÇ °¨¼Ò


  Tom Vilsack ȸÀåÀº À̹ø ÀÚ½ÅÀÌ Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÏ°Ô µÈ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Â, ÃÖ±Ù ¹ÌÁß °£ °ü¼¼¸¦ µÑ·¯½Ñ ¹«¿ª°¥µî¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ ³«³ó¾÷°è°¡ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖÀ½À» Áß±¹ Ãø¿¡ È®½ÇÇÏ°Ô Àü´ÞÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ¶ó ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â ¼ö¹é ¸íÀÇ À¯¾÷°è ÁöµµÀÚµéÀÌ ¸ðÀÎ Áß±¹ À¯¾÷Çùȸ¿¡ ¸ðÀÓÀ» ÅëÇØ, ¾ÈÀüÇÏ°í, ¿µ¾çÀÌ Ç³ºÎÇϸç, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °ø±ÞÀÌ °¡´ÉÇÑ ¹Ì±¹»ê À¯Á¦Ç°ÀÇ ¾ÈÁ¤¼º¿¡ ´ëÇØ ÀçÈ®ÀÎÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â, ¡°ÃÖ±Ù ¹ÌÁß °£ÀÇ ¹«¿ª °¥µî¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¹Ì À¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸ´Â ¾ç±¹ °£ À¯Á¦Ç°¹«¿ªÀ» ´õ¿í °­È­½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» °è¼ÓÇؼ­ ¸ð»öÇÒ °ÍÀ̶õ Á¡À» Áß±¹ Ãø¿¡ ÀÌÇؽÃÅ°±â À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù.¡±°í DairyReporterÀÇ ±âÀÚ¿¡°Ô ¾ð±ÞÇÏ¿´´Ù.


  ÇÑÆí ¹ÌÁß ¾ç±¹Àº ÀÌ¹Ì 500¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹°ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ¿´À¸¸ç, ÇâÈÄ Ãß°¡·Î 2,000¾ï ´Þ·¯ »ó´çÀÇ ¹°Ç°¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹°ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. 2017³â ÇöÀç ¹Ì±¹Àº Áß±¹¿¡ ´ëÇØ 577¹é¸¸ ´Þ·¯ »ó´çÀÇ À¯Á¦Ç°À» ¼öÃâÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­, À̹ø Á¶Ä¡·Î ÀÎÇØ ¿ìÀ¯, Å©¸², ¿ä±¸¸£Æ®, À¯Àå, ¹öÅÍ ¹× Ä¡ÁîÀÇ Áß±¹¼öÃâÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

  ±× Áß À¯ÀåÀº ¹Ì±¹ÀÇ Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ À¯Á¦Ç°¼öÃâ¿¡ À־ °¡Àå Áß¿äÇÑ Ç°¸ñÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. Vilsack ȸÀåÀº ¼öÃâ ¹× ¼öÀÔ¾÷ÀÚ°¡ ¾ç±¹ °£ º¸º¹°ü¼¼¿¡ ´ëóÇϱâ À§ÇØ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ¾ðÁ¦±îÁö°í ±× °°Àº Á¶Ä¡¸¦ Áö¼ÓÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù°í Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ¿Ã ¿¬¸»±îÁö ¾ç±¹ °£ ¹«¿ªºÐÀïÀÌ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é, Áß±¹Àº ¹Ì±¹ ¿ÜÀÇ È¯À²Á¶°ÇÀÌ º¸´Ù À¯¸®ÇÑ ´Ù¸¥ À¯Àå¼öÃâ±¹À¸·Î ¹ß±æÀ» µ¹¸± °ÍÀÌ°í, ÀÌ´Â ¹Ì±¹ÀÇ À¯Àå»ý»êÀÚ¿¡°Ô ½É°¢ÇÑ ¼Õ½ÇÀ» À¯¹ßÇÏ´Â °Í°ú ÇÔ²² Áß±¹½ÃÀåÀ» ¸ðµÎ ÀÒ°Ô µÇ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.


  Ä¡Áî¿Í ºÐÀ¯µµ ¹«¿ª°¥µîÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×Áß ºÐÀ¯´Â °ø±Þó¸¦ º¯°æÇϱⰡ ¿ëÀÌÇϸç, ±× °æ¿ì ¹Ì±¹½ÃÀåÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ¼Õ½Ç¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±°¡Çϸé Ä¡Áî´Â ÃÖ±Ù Áß±¹½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÀÌ µ¿·ÂÀ» ¾ò°í ÀÖ¾î, 2016³â°ú 2017³â¿¡ °ÉÃÄ ¼öÃâ·®ÀÌ 45% ´Ã¾î³µ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¶ÇÇÑ ÃÖ±ÙÀÇ ¹«¿ªºÐÀïÀ¸·Î Ÿ°ÝÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.
 
¾àÇÑ Çù»ó·Â


  Áö³­ ÁÖ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ij³ª´Ù ¸ß½ÃÄÚ¿ÍÀÇ ºÏ¹ÌÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(NAFTA)À» ÆıâÇÑ´Ù°í ¼±¾ðÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÀÌ¹Ì ¸ß½ÃÄÚ¿Í´Â »õ·Î¿î Çù»óÀ» Ÿ°áÇÏ¿´À¸³ª ij³ª´Ù¿Í´Â ¾ÆÁ÷ Çù»óÀ» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ij³ª´ÙÀÇ ¹Ì±¹»ê À¯Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº °ü¼¼À²°ú ¿ÃÇØ ¿©¸§ºÎÅÍ ¸ß½ÃÄÚÀÇ ¹Ì±¹»ê Ä¡Áî¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹°ü¼¼¸¦ µÑ·¯½Ñ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ³íÀïÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ÀÌ °°Àº ÀÏ·ÃÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀº ¹Ì±¹ ³«³ó»ê¾÷¿¡ ½É°¢ÇÑ Æĵ¿À» À¯¹ßÇß´Ù.


  ±×·± °¡¿îµ¥ Vilsack ȸÀåÀº À̹ø ¸ß½ÃÄÚ¿ÍÀÇ »õ·Î¿î Çù»óŸ°áÀº ÁøÀüÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ ¹× Áß±¹°úÀÇ ºÐÀïÀ» 2018³â ¸»±îÁö ÇؼÒÇϱ⿡´Â ¿ªºÎÁ·À̶ó´Â »ý°¢À» Áö´Ï°í ÀִµíÇÏ´Ù. ±×·¯¸é¼­ ±×´Â, ¡°³»°¡ Áß¿ä½Ã ÇÏ´Â °ÍÀº ÁøÁöÇÑ Çù»óÀÇ Â¡ÈÄÀ̳ª, ¾ÆÁ÷ ±× °°Àº Á¶ÁüÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇàÁ¤ºÎ´Â ºÐ¸íÈ÷ NAFTA Çù»óÀÇ Å¸°á¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ÇöÀç Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹«¿ªºÐÀï ÁßÀÇ ÇϳªÀÏ »ÓÀÌ´Ù.¡±¶ó°í Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯, ¡°¹«¿ªºÐÀï¿¡¼­´Â Áö¿øÇؾßÇÒ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù. ±×·± ¸¸Å­ ¸¸ÀÏ ¹Ì±¹ ¹«¿ª´ë»çÀÎ Robert Lighthizer¾¾°¡ NAFTA¿¡¸¸ Ä¡ÁßÇÑ´Ù¸é, ±×´Â Áß±¹¹®Á¦¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.¡±°í Çß´Ù.


  ÇÑÆí Vilsack ȸÀåÀº, ij³ª´ÙÀÇ Class 7 µî±ÞÀÇ À¯´ë¸¦ Æó±âÅä·Ï ÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¾ç±¹ °£ Çù»óÁ¾°áÀ» ÅëÇØ ¹«¿ªÇù»óÀ» °¡´ÉÇÑ ÇÑ Á¶±â¿¡ Ÿ°áÇÏ°í, Çù»óÀÇ ÃàÀ» Áß±¹À¸·Î µ¹¸± ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ¿¡ ºÐ¸íÈ÷ Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Çß´Ù.


Çѱ¹½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ 5% ¼öÃâÈ®´ë¸ñÇ¥¿¡ Á¢±Ù


  ºÒÈ®½Ç¼º ¼Ó¿¡¼­ ¹Ì±¹ ³«³ó¾÷°è´Â ¼öÃâÈ®´ë¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» °æÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù Vilsack ȸÀåÀº, Çѱ¹½ÃÀå¿¡¼­ 5%ÀÇ ¼öÃâÁõ´ë¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì À¯Á¦Ç°¼öÃâÇùȸÀÇ Çѱ¹ ³» »õ·Î¿î Áö¿øÆÀÀ» ¸¸³ª±â À§ÇØ Çѱ¹À» ¹æ¹®Çß´Ù. ¹Ì ³«³ó¾÷°è·Î¼­´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÃÑ»ý»ê Áß ¼öÃâºñÁßÀ» 15%¿¡¼­ 20%·Î È®´ëÇϱâ À§ÇØ, Çѱ¹ÀÇ Ä¡Áî½ÃÀåÀº È«º¸Ãø¸é¿¡¼­ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ½ÃÀåÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çѱ¹ÀÌ ²ÙÁØÇÑ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÅëÇØ 1ÀÎ´ç ¼ÒµæÁõ´ë¸¦ ½ÇÇöÇÔÀ¸·Î½á °í±ÞÁ¦Ç°ÀÇ ±¸¸Å·ÂÀ» Áö´Ï°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ °°Àº Çѱ¹ ³» »óȲ°ú ´õºÒ¾î ÃÖ±Ù Costco¿ÍÀÇ ÇùÁ¶°ü°è, À½½ÄÁ¡Ã¼ÀÎ ¹× ¿ä¸®±³½Ç°­Á µî¿¡ ÈûÀÔ¾î, Çѱ¹¿¡¼­ º¸´Ù ¸¹Àº Ä¡Áî¼Òºñ°¡ ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥, ¹Ì±¹ ³«³ó¾÷°è´Â Çѱ¹½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâ±âȸ¸¦ È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
    ÇÑÆí Vilsack ȸÀåÀº, °ð ½ÃÇàµÉ Çѱ¹½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ À¯Á¦Ç°»ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¿¡ ´ëÇØ USDEC°¡ ÀÚ±ÝÁö¿øÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼­´Â ¾à 100¿©°³ÀÇ ½ÄÇ°¸Þ´º°¡ À¯Á¦Ç°À» Àç·á·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̹ø ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ USDEC´Â ±× °°Àº ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ º¸´Ù ÀÌÇظ¦ ³ÐÈú ¼ö Àֱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù°í Çß´Ù.


º¸º¹°ü¼¼·Î 2023³â±îÁö 166¾ïºÒ ¼Õ½Ç


  Çѱ¹½ÃÀåÀº ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ÀÌ Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Â À¯Á¦Ç°¼öÃâ 5% È®´ëÄ·ÆäÀÎÀ» À§ÇØ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ½ÃÀåÀ̳ª, Áß±¹, ij³ª´Ù ¹× ¸ß½ÃÄÚ¿Í °°Àº ÁÖ¿ä ¼öÀÔ±¹ÀÇ µµ¿òÀÌ ¾øÀÌ´Â ±× °°Àº ¸ñÇ¥´Þ¼ºÀÌ ¾î·Á¿ï Àü¸ÁÀÌ´Ù.


  ÇÑÆí ÃÖ±Ù ½Ç½ÃÇÑ USDECÀÇ ¿¬±¸°á°ú¿¡ ÀÇÇϸé, ÁÖ¿ä±¹°úÀÇ ¹«¿ªºÐÀïÀÌ Å¸°áµÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ÇâÈÄ 5³â¿¡ °ÉÃÄ ¹Ì±¹ ³«³ó°¡ÀÇ ¼öÀÍ 166¾ï ´Þ·¯°¡ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ¾ú´Ù. 2018³â¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ °ÅÀÇ 15¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¼öÀÍÀÌ °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, 2019³â¿¡´Â 30¾ï ´Þ·¯·Î ´Ã¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù.


  ±×·¯¸é¼­ Vilsack ȸÀåÀº, ¡°Áß±¹½ÃÀå¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ±¸ÃàÇÑ ¼öÃ⵿·ÂÀº, ¹Ì±¹ ³» ¿øÀ¯ÃÑ»ý»êÀÇ 15%¸¦ ¼öÃâÇÏ´ø °ÍÀ» 20%·Î ´Ã¸®·Á´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ ¸¸ÀÏ º¸º¹°ü¼¼¿¡ µû¸¥ °æÀï·Â»ó½Ç·Î ÀÎÇØ Áß±¹½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ±× °°Àº µ¿·ÂÀÌ Á¤ÁöµÇ¸é, 20%ÀÇ ¼öÃâ¸ñÇ¥´Þ¼ºÀÌ ´õ¿í ¾î·Æ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±¶ó°í Çß´Ù.


Ãâó: Dairyreporter.com
https://www.dairyreporter.com/Article/2018/09/06/You-only-have-so-many-people-to-assist-in-the-fight-USDEC-visits-China-South-Korea-amid-trade-tension(by Beth Newhart, 2018. 9. 6)